Registration deadline / Prazo limite para inscrições
September 17th, 2023 (Sunday) / 17 de Setembro de 2023 (Domingo)
| DATE / DATA: | Sunday, October 1st, 2023 | Domingo, 1 de Outubro de 2023 |
| LOCATION / LOCAL: | *NEW SEMINAR LOCATION Lowell Memorial Auditorium 50 East Merrimack Street, Lowell, MA 01852 | Winch Park, 115 A St, Framingham, MA 01701 *NOVO LOCAL DO SEMINÁRIO Lowell Memorial Auditorium 50 East Merrimack Street, Lowell, MA 01852 |
| BEGINS / INÍCIO: | NEW TIME | NOVO HORÁRIO |
| ENDS / TÉRMINO: | 6:00 p.m. (estimated) | 6:00 p.m. (previsto) |
PARKING INFORMATION / Informação de Estacionamento
https://lowellauditorium.com/directions
50 Davidson St, Lowell, MA – Recommended for families with young children / Recomendado para famílias com crianças.
Lower Locks Parking Garage
90 Warren Street, Lowell, MA – Recommended for the remainder is about a 5-minute walk to the Auditorium / Mais ou menos 5 minutos a pé até o local.
Parking FEE – $10
Taxa para estacionamento – $10
REGISTRATION FEE / TAXA DE INSCRIÇÃO:
(lunch and afternoon snack)
(almoço e lanche da tarde)
Children and Intermediates / Crianças e Intermediários – Free / Gratuito
Adolescents / Adolescents: $20
Youth and Adults / Jovens e Adultos: $40
Food Allergy / Alergias Alimentares:
Please be aware that our food may contain nuts/dairy etc.
Por favor, esteja ciente que nossos alimentos podem conter nozes/laticínios, etc.
Registration Process / Processo de Inscrição:
The online registration of participants will be made by the local church Designated Worker / A Inscrição dos participantes será feita online pelo Obreiro Designado da igreja local.
Who should attend? / Quem deve participar?
This seminar is for all members of the Maranatha Christian Church in the US and Canada whose participation has been confirmed by the local pastor. / Este seminário é para todos os membros da Igreja Cristã Maranata nos Estados Unidos e Canadá cuja participação tenha sido confirmada pelo pastor local.
Orientation / Orientação:
Fasting and early dawn prayer one week prior to seminar. / Uma semana de jejum e madrugada antes do seminário.
Classes at the seminar / Aulas no seminário:
We’ll have one adult general class. The classes at the seminar will cover a variety of topics, according to what the Lord has revealed, plus the regular children, intermediate and adolescent classes. / Nós teremos uma classe geral de adultos. As aulas no seminário cobrirão uma variedade de tópicos, de acordo com o que o Senhor tem revelado, mais aulas regulares para as crianças, intermediários e adolescentes.
Hotel and Transportation:
Each person is responsible for making their hotel reservation as needed. Transportation to and from Boston Logan Airport and the seminar location will be available to those with reservations at the hotels suggested on this page.
Cada pessoa é responsável por providenciar suas próprias reservas de hotel, se necessário. Transporte do e para Boston Logan Airport e o local do seminário estará disponível para aqueles com reservas nos hotéis sugeridos nesta página.
Pastors who are coming can contact Pr. Abimael for any needs. / Os Pastores que estarão indo podem contactar o Pastor Abimael para qualquer necessidade.
Hotel Suggestions:
Holiday Inn Express Chelmsford, an IHG Hotel – 8 Independence Dr, Chelmsford, MA 01824
Sonesta Select Boston Lowell Chelmsford – 30 Industrial Ave E, Lowell, MA 01852
Element Chelmsford – 25 Research Pl, North Chelmsford, MA 01863
Residences at Tewksbury – 20 International Pl, Tewksbury, MA 01876
For more information / Mais informações:
Filipe Bicalho
774-408-0044
seminar@mccachurch.org
English 
Portuguese